domingo, 25 de enero de 2015

La concha de vieira y los pelegrinos de la ruta jacobea

¿Sabes por qué los peregrinos de la ruta Jacobea llevan una concha de vieira?

La leyenda del Caballero de las Conchas, atribuye el origen de este símbolo a la zona de Bouzas (Vigo).

Cuenta una vieja leyenda que a un lugar llamado Bouzas vinieron dos jóvenes de muy importantes y señaladas familias a celebrar su boda. La familia del novio procedía de Gaia, en el Reino de Portugal, y la familia de la novia procedía de Amaia, en el Reino de Galicia, donde mantenía tierras e importantes posesiones en Bouzas. 

Uno de los entretenimientos de la boda consistía en abofardar, juego en el que los señores, montados a caballo, lanzaban al aire sus cañas, bofardas o lanzas, teniendo que recogerlas al galope antes de que cayesen al suelo.

Cuando llegó el turno del novio, éste lanzó su bofarda y, mientras esperaba la caída de la lanza, observó cómo el viento desviaba súbitamente su trayectoria dirigiéndola hacia la Ría. El Caballero azuzó su caballo para no perder la lanza en el mar y, en su desesperado intento, lo que consiguió finalmente fue hundirse en el agua con su caballo y desaparecer.

A medida que el tiempo transcurría y la desesperación de todos aumentaba, vieron acercarse una barca que se dirigía hacia el punto donde había desaparecido el novio y su caballo. Cuando ya todos lo daban por muerto, ¡ sucedió el gran milagro ! Al paso de la barca, el Caballero emergió milagrosamente de las aguas con sus ropas y caballo cubiertos de Conchas de Vieira.

Los tripulantes de la nave alzaron sus ojos al cielo exclamando: “Verdaderamente quiere Jesucristo manifestar ante ti su poder para bien y honra del vasallo que llevamos en esta nave a dar cristiano enterramiento. Quien a Santiago desee servir deberá visitarlo allá donde fuese enterrado llevando conchas como esas de las que tú estás cubierto”.

Foto: declickenclick (Ilustración Códice Calixtino)


miércoles, 21 de enero de 2015

Direcciones - pedir y dar instrucciones por la calle

¡Hola! Comparto un video de "El blog para aprender español" (www.blogdeespanol.com) muy útil para repasar y practicar cómo pedir y dar instrucciones por la calle para llegar a un sitio.


Alimentación y Salud


Comparto los materiales audiovisuales usados por la profesora en prácticas de enseñanza de Español, Teresina Preto, en la unidad sobre alimentación, nutrición y salud.

La canción



El programa de televisión


Los anuncios de publicidad







jueves, 15 de enero de 2015

Una visita especial :)

Ayer, el grupo 7º I recibió una visita muy especial en la clase de Español: José y Marta, dos jóvenes españoles, de Galicia. Nuestro centro colabora en el proyecto "+ Atitude" dinamizado por los voluntarios de la Cruz Vermelha Portuguesa (en español "Cruz Roja"). José y Marta están participando en el proyecto de voluntariado europeo y están trabajando en varios centros de nuestra ciudad. Ayer empezaron sus visitas a los grupos de nuestro centro que están cursando la asignatura de Español. Para esta visita prepararon una presentación Prezzi donde hablan un poco sobre cada uno y su experiencia como gallegos y españoles, llevando a clase su visión de las tradiciones, costumbres y fiestas españolas y gallegas.  Prepararon incluso algunas actividades comunicativas en las que los chavales tenían que presentarse y decir algunas cosas que les gustaban y que no les gustaban, y practicar la pronunciación con trabalenguas. Para terminar la clase, sirvieron una tarta de queso riqúisima, que la hizo  Marta, para que los alumnos pudieran probar este postre muy típico de España. Bueno, como podéis imaginar, les gustó muchísimo a los alumnos del 7º I esta sorpresa y van a recordar para siempre este momento con mucha alegría e ilusión.










martes, 13 de enero de 2015

V Concurso de Escrita "Carta a los Reyes Magos" - Trabajos de los alumnos de nuestro centro

Exposición "Carta a los Reyes Magos" en la biblioteca de nuestro centro


Aquí están los trabajos de los alumnos de nuestro centro que participaron en el V Concurso de Escrita "Carta a los Reyes Magos". Muchas gracias a todos los alumnos que participaron con sus cartas y muchas felicidades a todos. Espero que sus Majestades os hayan concretizado vuestros deseos y peticiones.


7º G


7º H


7º I


8º A
8º B
8º C

8º D

9º B


9º C


9º D


9º E

"En martes, ni te cases, ni te embarques"

Hoy es martes 13. Para mucha gente suele ser un día de mala suerte. En España se suele decir que "En Martes, ni te cases, ni te embarques". Si quieres saber un poco más sobre este mito y su origen, pulsa en la foto a continuación y lee el artículo del periódico "El País".


Si prefieres, puedes ver este reportaje de la cadena Azteca:



Pero este refranero también ha servido de mote a la creación de algunas películas. Pulsa en el cartel a continuación y asiste al trailer de la película.



lunes, 12 de enero de 2015

En enero...

Pulsa en la imagen y sabe un poco más sobre la historia del nombre de este mes y qué acontecimientos suelen celebrarse en enero.



Conmemoración del "Día de Reyes" en nuestro centro



El pasado día 7 de enero, para conmemorar el "Día de Reyes", la profesora en prácticas de enseñanza de Español Lengua Extranjera, Teresina Preto, organizó y dinamizó una actividad con los alumnos del 9º E en la que intercambiaron regalos en clase y ayudaron a distribuir churros y chocolate caliente a toda la comunidad escolar durante el primer descanso de la mañana.