Poesía en Movimiento: "Para cantarle a la semana" de Elsa Isabel Bornemann

 

Hoy comparto un poema de Elsa Isabel Bornemann, publicado en su libro El espejo distraído (Alfaguara, Serie Morada), y recuperado en el blog de la Biblioteca Popular “José A. Guisasola”. “Para cantarle a la semana” nos lleva a un universo lleno de colores, bolsitas de lana, frascos y cajitas donde los días se transforman en pequeños tesoros. Una forma tierna y divertida de jugar con la poesía y con el paso del tiempo. ¿Y vosotros? Si pudierais guardar un día de la semana en un objeto especial, ¿cuál elegiríais y dónde lo guardaríais? ¡Buenas noches y sueños lindos! ✨ 

Today I’m sharing a poem by Elsa Isabel Bornemann, published in her book El espejo distraído (Alfaguara, Serie Morada), and featured on the blog of the “José A. Guisasola” Popular Library. “To Sing to the Week” takes us into a universe full of colors, woolen bags, jars, and little boxes where the days turn into small treasures. A tender and playful way of enjoying poetry and the passing of time. And you? If you could keep one day of the week in a special object, which would you choose and where would you keep it? Good night and sweet dreams! ✨

Hoje partilho um poema de Elsa Isabel Bornemann, publicado no seu livro O espelho distraído (Alfaguara, Série Morada), e recuperado no blogue da Biblioteca Popular “José A. Guisasola”. “Para cantar à semana” leva-nos a um universo cheio de cores, saquinhos de lã, frascos e caixinhas onde os dias se transformam em pequenos tesouros. Uma forma terna e divertida de brincar com a poesia e com a passagem do tempo. E vocês? Se pudessem guardar um dia da semana num objeto especial, qual escolheriam e onde o guardariam? Boa noite e bons sonhos! ✨ 
Para cantarle a la semana - Elsa Isabel Bornemann de Joaquim Almeida

#ElsaIsabelBornemann #poesíaenespañol #spanishpoetry #learnspanish #spanishteacher 

Comentarios