Palabra del día: el estreno

 

¡Palabra del día! "El estreno" es el primer día en que una película, una obra de teatro o un programa de televisión se presenta al público. Si la película es muy esperada, la gente hace cola (espera en una fila) para verla en su estreno. También usamos el verbo "estrenar" para decir que usamos ropa nueva por primera vez: ¡Voy a estrenar mis zapatillas! ¿Qué es más emocionante: el estreno de una película o el estreno de ropa nueva? 

*El cartel de la imagen es de la película "Ocho apellidos vascos" (2014), que fue un éxito (un gran triunfo) en su estreno y es una de las películas españolas más vistas de la historia.

...

Word of the day! "El estreno" is the first day that a movie, a play, or a TV show is presented to the public. If the movie is highly anticipated, people queue ("hace cola" - wait in a line) to see it on its premiere. We also use the verb "estrenar" (to wear/use for the first time) to say that we use new clothes for the first time. What is more exciting: the movie premiere or wearing new clothes for the first time?

*The poster in the image is from the movie "Ocho apellidos vascos" (2014), which was a hit (a great success) on its premiere and is one of the most watched Spanish movies in history.

...

Palavra do dia! "El estreno" é o primeiro dia em que um filme, uma peça de teatro ou um programa de televisão é apresentado ao público. Se o filme é muito esperado, as pessoas "hacen cola" (fazem fila) para o ver na sua estreia. Também usamos o verbo "estrenar" para dizer que usamos roupa nova pela primeira vez. O que é mais emocionante: a estreia de um filme ou a estreia de roupa nova?

*O cartaz da imagem é do filme "Ocho apellidos vascos" (2014), que foi um sucesso (um grande triunfo) na sua estreia e é um dos filmes espanhóis mais vistos da história.

#spanishvocabulary #spanishbasics #easyspanish #learnspanish #spanishteacher

Comentarios