Dale a la Lengua 98 - Por los pelos

 

¡Buenas tardes! Hoy aprendemos una expresión muy común en español: “por los pelos”. La usamos cuando algo sucede en el último momento, por muy poco. En la publicación descubriréis su significado, su curioso origen y cómo se usa en situaciones reales. Y al final, os lanzo una pregunta para compartir experiencias. ¿Listos? ¡Feliz martes! 

Boa tarde! Hoje aprendemos uma expressão muito comum em espanhol: “por los pelos.” Usamo-la quando algo acontece mesmo no último momento, por muito pouco. Na publicação vão descobrir o seu significado, a sua origem curiosa e como se usa em situações reais. E no final, deixo-vos uma pergunta para partilharem experiências. Prontos? Feliz terça-feira!

Good afternoon! Today we’re learning a very common Spanish expression: “por los pelos.” We use it when something happens at the very last moment, just barely. In today’s post, you’ll discover its meaning, its curious origin, and how it’s used in real-life situations. At the end, I’ll ask you a question to share your experiences. Ready? Happy Tuesday! 
Dale a la lengua 98 - Por los pelos de Joaquim Almeida

#DalealaLengua #expresiones #learnspanish #spanishteacher #profedeespañol

Comentarios