Poesía en Movimiento: "Mesa y sobremesa" de Jorge Guillén

 

Hoy comparto un poema de Jorge Guillén que nos habla de la mesa y la sobremesa. En este poema, el autor describe un momento tranquilo después de comer, con café, conversación y amistad. Nos recuerda que disfrutar del presente y de la compañía puede ser una forma sencilla de felicidad. ¿Te gustan esos momentos de charla tranquila después de comer? ¡Buenas noches y sueños lindos! 

📌 Vocabulario: mesa → table / mesa; mantel → tablecloth / toalha de mesa; cristal → glass / vidro; taza → cup / chávena; dicha → happiness / joy / felicidade; gozo → joy, pleasure / prazer, alegria; delicia → delight / delícia; ocio → leisure, free time / lazer; dechado → model, example / modelo, exemplo; irisación → iridescence, play of colors / iridescência

Hoje partilho um poema de Jorge Guillén que nos fala da mesa e daquele momento depois das refeições. Neste poema, o autor descreve um momento tranquilo após comer, com café, conversa e amizade. Lembra-nos que aproveitar o presente e a boa companhia pode ser uma forma simples de felicidade. Gostas desses momentos de conversa tranquila depois de comer? Boa noite e bons sonhos!

Today I’m sharing a poem by Jorge Guillén that talks about the table and the time after a meal. In this poem, the author describes a calm moment after eating, with coffee, conversation, and friendship. It reminds us that enjoying the present and good company can be a simple kind of happiness. Do you enjoy relaxed conversations after a meal? Good night and sweet dreams! 
Mesa y sobremesa - Jorge Guillén de Joaquim Almeida

#JorgeGuillén #poesíaenespañol #spanishpoetry #learnspanish #spanishteacher 

Comentarios