Dale a la Lengua 102: Llevarse el gato al agua

 

¡Buenas tardes! Hoy descubrimos el significado de la expresión “llevarse el gato al agua”, muy usada en español para hablar de alguien que consigue ganar o lograr algo difícil. Veremos qué significa, cuál es su origen y cómo se utiliza en situaciones reales. Y al final, os propongo una pequeña actividad para comprobar si lo habéis entendido. ¿Listos? ¡Feliz martes!

Boa tarde! Hoje descobrimos a expressão “llevarse el gato al agua,” muito usada em espanhol para falar de alguém que consegue ganhar ou alcançar algo difícil. Vamos ver o que significa, qual é a sua origem e como se utiliza em situações reais. No final, há uma pequena atividade para verificarem se compreenderam bem. Prontos? Feliz terça-feira!

Good afternoon! Today we’re discovering the expression “llevarse el gato al agua.” It’s commonly used in Spanish to talk about someone who manages to win or achieve something difficult. We’ll look at its meaning, its origin, and how it’s used in real-life situations. At the end, there’s a short activity to check your understanding. Ready? Happy Tuesday! 
Dale a la lengua 102 - Llevarse el gato al agua de Joaquim Almeida

#expresiones #gato #profedeespañol #learnspanish #spanishteacher

Comentarios