Poesía en Movimiento: "Himno de mujeres libres" de Lucía Sánchez Saornil

 

Hoy recupero un poema de Lucía Sánchez Saornil que ya compartí hace tiempo, pero que sigue siendo muy actual. Es un texto lleno de fuerza que habla de libertad, dignidad y lucha colectiva. Sus versos recuerdan la importancia de alzar la voz y defender la igualdad. A veces volver a leer un poema nos permite descubrir nuevos significados y sentir que sus palabras siguen vivas. ¿Crees que algunos poemas siguen siendo actuales aunque hayan sido escritos hace muchos años? ¡Buenas noches y sueños lindos!

📌 Vocabulario: puño → punho / fist; mujer → mulher / woman; horizonte → horizonte / horizon; luz → luz / light; ruta → rota / route, path; pie → pé / foot; tierra → terra / earth; frente → testa / forehead; vida → vida / life; desafiar → desafiar / to challenge; tradición → tradição / tradition; mundo → mundo / world; dolor → dor / pain; pasado → passado / past; ayer → ontem / yesterday; escribir → escrever / to write; palabra → palavra / word; adelante → em frente / forward

Hoje recupero um poema da poetisa espanhola Lucía Sánchez Saornil que já partilhei há algum tempo, mas que continua muito atual. É um texto cheio de força que fala de liberdade, dignidade e luta coletiva. Os seus versos recordam a importância de levantar a voz e defender a igualdade. Às vezes, voltar a ler um poema permite-nos descobrir novos significados e sentir que as suas palavras continuam vivas. Acreditas que alguns poemas continuam atuais, mesmo tendo sido escritos há muitos anos? Boa noite e bons sonhos!

Today I’m revisiting a poem by the Spanish poet Lucía Sánchez Saornil that I shared some time ago, but that still feels very relevant today. Is a powerful text about freedom, dignity, and collective struggle. Its verses remind us of the importance of raising our voices and defending equality. Sometimes rereading a poem allows us to discover new meanings and feel that its words are still alive. Do you think some poems remain relevant even though they were written many years ago? Good night and sweet dreams! 

Himno de mujeres libres - Lucía Sánchez Saornil (repost) de Joaquim Almeida

#LucíaSánchezSaornil #poesíaenespañol #spanishpoetry #learnspanish #spanishteacher