Hoy cierro la semana con un poema del poeta chileno Elicura Chihuailaf que nos invita a reflexionar sobre nuestra relación con la naturaleza. El poeta pertenece al pueblo mapuche y su obra está muy influida por la tradición oral, en la que la palabra hablada tiene un papel muy importante. En estos versos, nos recuerda que todos los seres están conectados y que cada uno tiene su lugar en el mundo. Es un poema que nos ayuda a entender la importancia de vivir en equilibrio con la Tierra. ¿Qué podemos aprender de la naturaleza para vivir mejor? ¡Buenas noches y sueños lindos!
📌 Vocabulario: olvidar → esquecer / to forget; pasos → passos / steps; viento → vento / wind; cóndor → condor / condor; oruga → lagarta / caterpillar; ríos → rios / rivers; torrentosos → caudalosos / torrential; lago → lago / lake; huemul → huemul / huemul (Andean deer); pudú → pudu / pudu (small deer); bosque → floresta / forest; árbol → árvore / tree; piedra → pedra / stone
Hoje encerro a semana com um poema do poeta chileno Elicura Chihuailaf que nos convida a refletir sobre a nossa relação com a natureza. O poeta pertence ao povo mapuche e a sua obra é muito influenciada pela tradição oral, na qual a palavra falada tem um papel muito importante. Nestes versos, recorda-nos que todos os seres estão ligados e que cada um tem o seu lugar no mundo. É um poema que nos ajuda a compreender a importância de viver em equilíbrio com a Terra. O que podemos aprender com a natureza para viver melhor? Boa noite e bons sonhos!
Today I close the week with a poem by the Chilean poet Elicura Chihuailaf that invites us to reflect on our relationship with nature. The poet belongs to the Mapuche people, and his work is strongly influenced by oral tradition, where spoken language plays a very important role. In these verses, he reminds us that all beings are connected and that each one has its place in the world. It is a poem that helps us understand the importance of living in balance with the Earth. What can we learn from nature to live better? Good night and sweet dreams!
#ElicuraChihuailaf #poesíaenespañol #spanishpoetry #learnspanish #spanishteacher
Comentarios
Publicar un comentario