Palabra del día: la resaca

 

¡Palabra del día! Hoy descubrimos una palabra con dos significados muy diferentes. 

Cuando hablamos de la playa, la «resaca» no tiene nada que ver con el alcohol. Es una corriente de agua que se mueve desde la orilla hacia mar adentro y que puede arrastrar incluso a nadadores con experiencia. Aunque a veces pasa desapercibida, es uno de los fenómenos más peligrosos del mar.

Si una corriente de resaca o de retorno te arrastra, lo más importante es mantener la calma. No intentes nadar directamente hacia la orilla, porque podrías agotarte rápidamente. Lo recomendable es nadar en paralelo a la costa hasta salir de la corriente y, solo entonces, regresar a la playa. Si no puedes salir, intenta flotar o mantenerte a flote y pide ayuda. Si queréis saber más sobre este fenómeno marino, haced clic en este enlace.

Por cierto, la palabra «resaca» también significa el malestar que aparece después de beber demasiado alcohol (🇺🇸 hangover · 🇵🇹 ressaca). ¡Un mismo término con dos significados completamente distintos!

¿Conocías el significado marino de la palabra resaca? ¿Qué otro nombre le dais a este fenómeno marino en vuestro país o región?

Y si os gusta descubrir palabras y curiosidades del español, ¡seguidme!

#vocabularioespañol #spanishvocabulary #learnspanish #profedeespañol #spanishteacher

Comentarios